Mais uma terça-feira em que vou participar no Tea Cup Tuesday com uma chávena de porcelana pintada à mão.
Comprei esta chávena e pires, já há alguns anos, como Velho Paris ou Vieux Paris e depois de alguma pesquisa, encontrei um exemplar exatamente igual ao meu num catálogo online da leiloeira Cabral Moncada, de 2005.
A peça era descrita da seguinte maneira: "Chávena e pires, porcelana, decoração rosa, policromada e dourada, flores, Europa séc. XIX/XX. Dim. 17,5 x 9cm." As dimensões correspondem ao diâmetro do pires e à altura da chávena, por isso percebe-se que se trata de um tamanho grande, uma chávena de pequeno-almoço.
Assim, fiquei convencida de que tinha em casa uma bonita chávena de porcelana europeia, muito provavelmente francesa, Velho Paris.
 |
Acontece, porém, que na minha última visita ao Museu da Vista Alegre, me deparei com uma chávena de modelo igual ao da minha, os mesmos concheados retocados a dourado no pires e na chávena, a mesma asa, a mesma faixa a ouro no interior da chávena. A decoração, sendo diferente, é do mesmo tipo, apresentando uma reserva na chávena com um belo bouquê de flores.
Agora é que estou baralhada: será a minha chávena Velho Paris ou Vista Alegre?
I don't know if your cup is Old Paris or Vista Alegre, but it is a beauty! Happy Tea Day!
ResponderEliminarI see what you mean! It is confusing. Both tea cups are just stunning. You are so lucky to have yours. It is so hard to trace tea cups, especially older ones. Thank you so much for sharing your cup and the information.
ResponderEliminarHugs,
Terri
Hi Maria,
ResponderEliminarYour tea cup is stunning as is the other one; both beauties!
I see you live in Portugal. My son was over there two summers ago for a Math Conference and he loved it there! He brought me back a couple of rocks from the country because I collect rocks. From his travels, I have quite a collection!
Thanks for joining me for tea.
Blessings,
Sandi
Olá Maria Andrade.
ResponderEliminarParabéns, a sua chávena é lindissima. Uma finura nos tons e pintura que julgo nunca antes assim apreciei.
Acho-a tremendamente bela para ser portuguesa, apesar da Vista Alegre ter produzido peças de inestimável valor, julgo que será como diz Paris Velho.
No entanto quero dizer-lhe que ultimamente tenho visto peças antigas da Vista Alegre só com um V gravado à mão. Comprei um cinzeiro,ninguém fuma cá em casa, na altura olhei para ele na intenção de uma oferta à minha irmã. Ao limpá-lo reparei que o cinzeiro em vidro tem um V gravado, a Vista Alegre iniciou a laboração em vidro e nesta última feira da ladra havia na banca onde comprei as minhas coisas uns pratos, bule e leiteira restos de um conjunto que nunca vi nada assim nem parecido. Muito requinte, deliciosamente pintado em florzinhas e arabescos e tinha o tal V sumido gravado, o que pode indiciar uma das primeiras marcas da VA e no caso a sua chávena tem dois.
é daquelas peças que nunca se cansa de mirar.
Beijos
Isabel
Hello there Maria,
ResponderEliminarI always love visiting your delightful blog and seeing your porcelain beauties!
What a magnifiscent duo of exquisite teacups you have to share with us this week! I especially love the motif and colors of the first teacup!
Thanks for joining Pam and I for TTTT and also for my 82nd, 'Tuesday Tea For Two'. We always love having you join us all in the fun of partaking with, 'Tuesday Tea Time In Blogland'!
Cheers and hugs from Wanda Lee
I can’t believe another week has gone by with another delightful tea party. Love your selection of teacups this week.
ResponderEliminarIt would not be so enjoyable without you and your creative touch. I always look forward to seeing you as often as you can pop in.
Blessings,
Pam
Olá Isa,
ResponderEliminarMuito obrigada pelo seu caloroso comentário.
Peço desculpa por ainda não lhe ter respondido, mas esta semana foi muito complicado dar assistência aqui ao blogue. Primeiro andei muito por fora de casa e depois houve aquele problema do blogger que nos afetou a todos a partir de quarta-feira e penso q ainda não está totalmente resolvido.
A chávena continua a ser um enigma mas não me surpreenderia nada que fosse Vista Alegre, já que como vê pelo exemplar do museu, eles tiveram no séc. XIX uma produção de alta qualidade, à altura da porcelana francesa, até porque tinham lá a trabalhar grandes mestres franceses.
A marca é que não me parece que sejam dois Vs e nunca vi nenhuma marca da Vista Alegre só com um V, nem nos livros deles nem na secção de marcas da obra do José Queirós.
De qualquer forma, agradeço o palpite porque é assim, lançando hipóteses novas, que às vezes se abrem caminhos de descoberta.
Beijos